.overlay-dark {
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 0;
    width: 100%;
    height: 100%;
    background: rgba(0,0,0,0.7); /* míra ztmavení - klidně změň na 0.7 */
    z-index: 0;
}